司馬さん一日一語☞『胡桃』（くるみ）

2018年6月25日 / 司馬さん一日一語

日本には胡桃は
もともと無かった。

胡桃や葡萄には、ハイカラなイメージがある。
信州に高燥なヨーロッパの台上の田園を感じたりすることの要素のひとつに、胡桃もかぞえられるだろう。
民族には、潜在的な記憶の伝承というのがあるのかもしれない。
日本には胡桃はもともと無かった。中国には四世紀のころ西域からつたわったといわれる。

葡萄も同様である。
奈良朝末あるいは平安初期の遣唐船に乗って行った使節団の僧俗が唐の長安の都にこれがあるのを見て持ちかえった。
元来が西洋のものであり、唐へはイラン系の商人がシルクロードを経てもたらしたため、当時の中国の人士も胡桃と葡萄に異域のイメージを感じていた。
長安の貴族や大官の邸では、邸内に葡萄を植えることがはやっていたといわれる。
文献には出ていないが胡桃もあるいは植えていたのかもしれない。そういう長安人士の異国趣味が、
それに接した遣唐使節団の日本人に伝わり、いまなおわれわれの記憶の底に遠い照り映えがのこっているのかもしれない。

☞︎出展：『街道をゆく』9
信州佐久平みち、潟のみちほか（朝日文庫）

日本には胡桃は もともと無かった。

おすすめ記事

司馬さん一日一語☞『愛』

司馬さん一日一語☞『アリノミ』

司馬さん一日一語☞『犬』

司馬さん一日一語☞『演説』

司馬さん一日一語☞『おきゃん』

司馬さん一日一語☞『お国』

司馬さん一日一語☞『戒名』

司馬さん一日一語☞『蕪』（かぶ）

司馬さん一日一語☞『胡桃』（くるみ）

司馬さん一日一語☞『好色という文化』

司馬さん一日一語☞『居士』（こじ）

司馬さん一日一語☞『コロボックル』

司馬さん一日一語☞『金平糖』

司馬さん一日一語☞『させて頂きます』

司馬さん一日一語☞『樒』（しきみ）

司馬さん一日一語☞『しづ』

司馬さん一日一語☞『遮光器土偶』

司馬さん一日一語☞『数寄』（すうき）

司馬さん一日一語☞『杉』（すぎ）

司馬さん一日一語☞『正義』

司馬さん一日一語☞『製紙』（せいし）

司馬さん一日一語☞『大儀』（たいぎ）

司馬さん一日一語☞『大納言』（だいなごん）

司馬さん一日一語☞『ダテ』

司馬さん一日一語☞『丹前』（たんぜん）

司馬さん一日一語☞『蝶』

司馬さん一日一語☞『九十九髪』

司馬さん一日一語☞『です』

司馬さん一日一語☞『出戻り』（でもどり）

司馬さん一日一語☞『陶芸』

司馬さん一日一語☞『豆腐』（とうふ）

司馬さん一日一語☞『どこの馬の骨』

司馬さん一日一語☞『名乗』（なのり）

司馬さん一日一語☞『ニシン』

司馬さん一日一語☞『日本人』

司馬さん一日一語☞『合歓の花』

司馬さん一日一語☞『土師器』（はじき）

司馬さん一日一語☞『芭蕉』（ばしょう）

司馬さん一日一語☞『畠』（はたけ）

司馬さん一日一語☞『花のような』

司馬さん一日一語☞『ハマナス』

司馬さん一日一語☞『万里の長城』

司馬さん一日一語☞『標準語』

司馬さん一日一語☞『備長炭』

司馬さん一日一語☞『葡萄』（ぶどう）

司馬さん一日一語☞『べに』

司馬さん一日一語☞『桃』（もも）

司馬さん一日一語☞『物の怪』（もののけ）

司馬さん一日一語☞『木綿』（もめん）

司馬さん一日一語☞『主水』（もんど）

司馬さん一日一語☞『山伏』（やまぶし）

関連記事＆広告

日本には胡桃は
もともと無かった。